Übersetzungs- & Dolmetscherdienst T T & I

Firmenbeschreibung

ÜBERSETZEN - BEGLAUBIGTES ÜBERSETZEN - DOLMETSCHEN - TEXTKONTROLLE


Wir sind ein Übersetzungsdienst für die Gebiete: Technik, Technologie, Naturwissenschaften, Wirtschaft und Jura! Wir erstellen z. B. technische Übersetzungen (Lokalisierung, Bedienungsanleitung etc.), wissenschaftliche Übersetzungen und übersetzen Texte aus allen Wirtschaftsbereichen. Medizinische Texte und Verträge werden ebenso übersetzt. Für alle Fachgebiete erstellen wir auch beglaubigte Übersetzungen, die in den entsprechenden Ländern gültig sind.

Unsere Grundtätigkeiten sind Übersetzen, Dolmetschen, Textkontrolle, Texten, für alle Kombinationen mit den Sprachen Slowenisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Kroatisch, Serbisch, Albanisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Türkisch, Ukrainisch, Russisch, Chinesisch, asiatischen Sprachen, Arabisch und anderen Sprachen.

Unsere freien Mitarbeiter sind staatlich geprüfte Übersetzer oder Diplomübersetzer, sind bei Gerichten in Deutschland oder in anderen Ländern beeidigt, vereidigt, vereidet und bevollmächtigt, somit erfolgt unsere Arbeit auf höchsten fachlichen Niveau. Ihr Anliegen wird stets persönlich und vertraulich bei uns bearbeitet.

Das Zentrum für Sprach- und Geschäfts-Dienstleistungen TRATESCHKI-TRANSLATION wurde im Jahr 1998 in Renningen, Deutschland, gegründet. Wir sind als ein Familienbetrieb tätig und arbeiten mit Hilfe erfahrener sprachlich und fachlich geprüfter Mitarbeiter.

Juristische und amtliche Übersetzungen, die beim täglichen Wirtschaftsverkehr und im privaten Leben anfallen und wir für Sie übersetzen, sind: Verträge, Gerichtsbeschlüsse, Handelseintragungen, steuerliche Angelegenheiten, Zertifikate, Diplome, Zeugnisse, Ärztliche Befunde, Unfallberichte, Rentenunterlagen, Erbschaftsunterlagen, Heiratsurkunden , Meldebescheinigungen und mehr.

Wir helfen auch bei Behörden und Ämtern vor Ort!

Übersetzungen nach DIN EN ISO 17100

BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN FÜR PRIVATPERSONEN UND JURISTISCHE PERSONEN

FACHÜBERSETZUNGEN FÜR DEUTSCHLAND, EU, WELT