Ein Erklärvideo - viele Sprachen
Ein Erklärvideo lässt sich hervorragend in verschiedene Sprachen übersetzen. Die Bilder, Symbole und Geschichten werden zumindest in den westlichen Kulturkreisen über die Grenzen hinweg von den Menschen verstanden. Welche Punkte man bei der Übersetzung des Sprechertextes und der Auswahl des Sprechers beachten sollte, haben wir in diesem Blogpost für Sie beschrieben:
http://ahavideos.com/ein-erklaervideo-viele-sprachen
Je nach Internationalisierungsgrad Ihres Unternehmens ist der deutsche oder englische Sprechertext die Ausgangsbasis für die weiteren Übersetzungen.
Hier können Sie sich ein Zusammenschnitt mehrsprachiger AHA!Videos ansehen: http://www.youtube.com/watch?v=whOeISFSHZA
Viele Grüße
Ihr AHA!Team
AHA!Videos GmbH
Im Kränzliacker 9
79576 Weil am Rhein
T +49 7621 510 9870
E info@ahavideos.com
http://ahavideos.com